Тучи сгущаются, небо нависло грозовым облаком, стараясь поглотить все живое. Выхода нет. Фигуры в черных плащах окружают, принося с собой слащавый вкус победы и смерти. Таня стояла в центре этого смертоносного вихря и не могла осознать происходящего. Бессилие и апатия молниеносно поглотили ее, лишая всяких чувств. Дальнейшее было словно в замедленной съемке. Глава клана Вольтури вышел вперед, лукаво улыбаясь  и дружелюбно распахнув объятия. Его голос звучал приторно сладко, слишком идеально и певуче. Его слова проходили сквозь нее, она их слышала, но не понимала смысла. Мысли разбегались, оставляя лишь бессмысленный набор букв. В немом ужасе она смотрела в лицо той, что заменила им мать, дала жизнь и подарила надежду. Интуитивно Таня впитывала в себя каждую черточку ее лица, каждый жест, вспоминала добрые улыбки и заботливые руки. В руках женщины копошился он, маленький монстр, с горящими глазами. Смотреть на то, как заботливо она его к себе прижимает, не было сил. Таня никогда раньше его не видела и даже не подозревала о проступке матери. Она не осуждала ее, не хотела уходить врагами. Вынесение приговора было как гром среди ясного неба:
-Женщину и ребенка казнить.
Каждое слово резало, жгло, испепеляло, словно удары тока входили в нее и ударяли новой волной. Хотелось кричать, молить о пощаде, но слова предательски застряли в горле. В одно мгновение пламя поглотило их создательницу, их мать. Вампирша не отрываясь, смотрела в ее глаза, руки матери непрерывно гладили ребенка, стараясь успокоить. Таня даже ненавидеть его не могла, словно во сне холодное прикосновение Аро, решение о помиловании оставшейся семьи. Ненавидящий взгляд Кая, скучающий Маркуса и торжественный Аро. А ей было все равно. Огонь поглотил ее сердце вместе с жизнью матери. Обуглившийся комок в груди протяжно выл, моля о смерти. Словно что-то весомое разделило ее на «до» и «после». Вольтури ушли, оставив  семью возле погребального костра. Тихо, будто боясь кого-то спугнуть, Таня подошла к тлевшему костру и, опустившись на колени, ласково провела по нему рукой. Секунды, минуты, часы. Что для бессмертного время? А что время для того, кто потерял мать?
Набрав немного пепла и насыпав в кулон, вампирша пошла навстречу рассвету.